PLEBISCITO LAUNCH SPEECH COMMUNITY TO STOP THE DESTRUCTION OF URBAN ÑUÑOA
July 14, 2007
ñuñoínos and ñuñoínas Dear, dear neighbors, today is a special day for Ñuñoa, today we celebrate the beginning of a new era for our community. We invite the entire community to gather to save ñuñoína of urban destruction, via Communal a Plebiscite.
We meet today at a ceremony to seal a pledge of loyalty to the legacy left in our hands the most unique architects and town planners had the country. Those who were able to conceive a humanistic prodigiously to town.
is why those who live here have decided to take charge of the defense of our neighborhoods, against the brutal destruction process that is now Ñuñoa, by the permissive and commercial urban policies, which for more than a decade has imposed a mayor, completely away from the community to be represented.
Thus, during the month of June, after mounting a childish props Ñuñoa City Council has terminated the review of only 80 of 650 comments signed by over 2,600 community residents organized Ñuñoa, the so-called Comprehensive Plan Amendment Communal Ñuñoa regulator. This, after a shameful and vicious process of submitting to the public, and pretending to decide the fate of ñuñoínos.
The proposal, which emerged after a strong community mobilization ñuñoína, against critical urban and social landscape in which the mayor has left the district, far from curbing their already disastrous destruction, just add more territory to the greed of real estate . Allowing
so I broke out all over Ñuñoa a violent process of replacement of existing urban structures, for high-rise building in population and consequent overcrowding in Ñuñoa imposing an urban model completely at odds with its history and traditional neighborhood life.
is how we all noted, in practice, the abysmal gap between citizens and their political representatives in the democratic process of Providencia today.
The responsibilities of this true "urbanicidio" fall into a commercial urban planning doctrine, which has dragged on since 1979. At that time, as the country lacked a democratic system We suggest that the construction industry should move the country's economy, it was decreed that cities would be regulated only by supply and demand of urban land.
Thus in Ñuñoa everything up for that with the upturn in the economy, this veritable tsunami triggered towers high above the ruins of what was described recently as the community to improve quality of life of the country.
How many communes of Santiago have been flogged for this doctrine of market?, Providencia, Vitacura, La Reina, Santiago, San Miguel. Today is the turn of Providencia, where once again, the community is run over in their most elementary, displaced, crowded and factual swayed by this system, which is not in the script listen to simple citizen, yet it is the flesh and soul to the cities.
Of these abuses, and our love for our neighborhoods, as in other districts of the city, has emerged from a seed of rebellion Ñuñoa citizen to this destination that will seek to impose.
After more than a year of intense struggle to defend the community, the Citizen Network for Ñuñoa, Neighborhood, and a very honorable, but minority support from the City Council, the community has managed to escape ñuñoína of apathy and despair .
This movement has had to fill in some , the functions that most local government elected by its citizens, has ceased. Cuyo
sovereign exercise is expressed in various initiatives such as reporting, overseeing the local government and discuss with the community collectively, in such a way to build a critical and proactive in addressing the serious crossroads in the municipality it is today.
However, before such evidence, they persist in their municipal authorities and autistic behavior. And it does not seem to assess the political costs that this will be before the next municipal elections in 2008.
is why ñuñoína community can and should compel those authorities who have ceased to represent it, to call a plebiscite community, and we have to meet the intricate demands of the law to get it.
Ñuñoa must regain their dignity and injury, as well as the country's citizens should revolt, economic success to continue sustained in the misery of the majority of its population.
And that is why we call on the most diverse sectors of the community ñuñoína to join this call to community referendum to stop the slaughter YA urban neighborhood of Providencia. Slums
modeling we have been slowly through generations of ñuñoínos, which are the expression of a secular culture, humanistic and progressive, a jointly relate and live in society, in short, our ideas of town.
not for nothing that have emerged from Ñuñoa great intellectuals, artists and political leaders. Something will
our neighborhoods!, Or rather, something we did in our neighborhoods, to sow so much human richness.
not let us destroy our social heritage, cultural and domestic urban trinket in return!
Ñuñoíno, ñuñoína, come to sign for Ñuñoa, we force the mayor to convene a community meeting plebiscite 10% of the municipal electoral roll and win the plebiscite by Nuno!
ÑUÑOA
SAY YES AND NOT DESTRUCTION OF OUR NEIGHBORHOODS!
We meet today at a ceremony to seal a pledge of loyalty to the legacy left in our hands the most unique architects and town planners had the country. Those who were able to conceive a humanistic prodigiously to town.
is why those who live here have decided to take charge of the defense of our neighborhoods, against the brutal destruction process that is now Ñuñoa, by the permissive and commercial urban policies, which for more than a decade has imposed a mayor, completely away from the community to be represented.
Thus, during the month of June, after mounting a childish props Ñuñoa City Council has terminated the review of only 80 of 650 comments signed by over 2,600 community residents organized Ñuñoa, the so-called Comprehensive Plan Amendment Communal Ñuñoa regulator. This, after a shameful and vicious process of submitting to the public, and pretending to decide the fate of ñuñoínos.
The proposal, which emerged after a strong community mobilization ñuñoína, against critical urban and social landscape in which the mayor has left the district, far from curbing their already disastrous destruction, just add more territory to the greed of real estate . Allowing
so I broke out all over Ñuñoa a violent process of replacement of existing urban structures, for high-rise building in population and consequent overcrowding in Ñuñoa imposing an urban model completely at odds with its history and traditional neighborhood life.
is how we all noted, in practice, the abysmal gap between citizens and their political representatives in the democratic process of Providencia today.
The responsibilities of this true "urbanicidio" fall into a commercial urban planning doctrine, which has dragged on since 1979. At that time, as the country lacked a democratic system We suggest that the construction industry should move the country's economy, it was decreed that cities would be regulated only by supply and demand of urban land.
Thus in Ñuñoa everything up for that with the upturn in the economy, this veritable tsunami triggered towers high above the ruins of what was described recently as the community to improve quality of life of the country.
How many communes of Santiago have been flogged for this doctrine of market?, Providencia, Vitacura, La Reina, Santiago, San Miguel. Today is the turn of Providencia, where once again, the community is run over in their most elementary, displaced, crowded and factual swayed by this system, which is not in the script listen to simple citizen, yet it is the flesh and soul to the cities.
Of these abuses, and our love for our neighborhoods, as in other districts of the city, has emerged from a seed of rebellion Ñuñoa citizen to this destination that will seek to impose.
After more than a year of intense struggle to defend the community, the Citizen Network for Ñuñoa, Neighborhood, and a very honorable, but minority support from the City Council, the community has managed to escape ñuñoína of apathy and despair .
This movement has had to fill in some , the functions that most local government elected by its citizens, has ceased. Cuyo
sovereign exercise is expressed in various initiatives such as reporting, overseeing the local government and discuss with the community collectively, in such a way to build a critical and proactive in addressing the serious crossroads in the municipality it is today.
However, before such evidence, they persist in their municipal authorities and autistic behavior. And it does not seem to assess the political costs that this will be before the next municipal elections in 2008.
is why ñuñoína community can and should compel those authorities who have ceased to represent it, to call a plebiscite community, and we have to meet the intricate demands of the law to get it.
Ñuñoa must regain their dignity and injury, as well as the country's citizens should revolt, economic success to continue sustained in the misery of the majority of its population.
And that is why we call on the most diverse sectors of the community ñuñoína to join this call to community referendum to stop the slaughter YA urban neighborhood of Providencia. Slums
modeling we have been slowly through generations of ñuñoínos, which are the expression of a secular culture, humanistic and progressive, a jointly relate and live in society, in short, our ideas of town.
not for nothing that have emerged from Ñuñoa great intellectuals, artists and political leaders. Something will
our neighborhoods!, Or rather, something we did in our neighborhoods, to sow so much human richness.
not let us destroy our social heritage, cultural and domestic urban trinket in return!
Ñuñoíno, ñuñoína, come to sign for Ñuñoa, we force the mayor to convene a community meeting plebiscite 10% of the municipal electoral roll and win the plebiscite by Nuno!
ÑUÑOA
SAY YES AND NOT DESTRUCTION OF OUR NEIGHBORHOODS!
Citizen Network for ÑUÑOA
0 comments:
Post a Comment